27 Mayıs 2009 | Çarşamba 20:30
garajistanbul
Süre: 60'
Tam: 18 TL İndirimli: 12 TL
- Fransızca, Türkçe altyazılı
English
|
Arkadaşıma Gönder
histoire(s) (hikâye(ler)) belgesel-varî bir video yerleştirmesi/performanstır. 63 yıl önce sahnelenmiş efsanevi bir balenin, Paris'teki Théâtre des Champs-Elysées'de 25 Haziran 1946 yılında yapılan ilk gösterimine katılmış olan izleyicilerin belleğinde bugün nasıl yaşadığını sunuyor.
Bir gecelik bir gösterinin anısı silinmeye başladıktan uzun bir süre sonra, izleyicilerin belleğine kazınan nedir? Koreograf, 25 Haziran 1946 yılında, Paris'teki Théâtre des Champs-Elysées'de Jean Cocteau'nun bir fikri üzerine temellenen efsanevi bir balenin ilk gösterimine katılan izleyicileri bulmaya çalışıyor. Onlarla yaptığı söyleşilerde, anıları ve heyecanları yeniden kabarıyor ve gösteri hayata geri döndürülüyor; bir zamanlar bu gösteriyi karanlıkta içine çekmiş olan gözler şimdi bu baleyi aydınlatmak için ışık saçıyorlar. Koreograf, bu hatıraları, orijinal düzenini bir tiyatro sahnesindeki ekranlara yansıttığı öznel bir izlenimin içinde ustalıkla işliyor. - Claire Diez
Koreografik video performans & belgesel: Olga de Soto | Kavramsal çerçeve, yönetmenlik ve koreografi: Olga de Soto | Vincent Druguet veya Cyril Accorsi veya Mauro Paccagnella ve Olga de Soto | Görüntü yönetmeni, kamera ve ses Olga de Soto | Kurgu Montxo de Soto ve Olga de Soto | Tanıklar: (videodaki sıralamaya göre): Micheline Hesse, Suzanne Batbedat, Robert Genin, Brigitte Evellin, Julien Pley, Françoise Olivaux, Olivier Merlin ve Frédéric Stern Müzik: (videodaki sıralamaya göre): Johann Sebastian Bach (piyano kompozisyonları), Sarabande English Suite No. 2 BWV 807, Sarabande English Suite No. 5 BWV 810, Passacaglia in C Minor BWV 852 (piyano uyarlaması) | İcracı: Angela Hewitt, piano CDA67309 & CDA67451/2 Hyperion Records Ltd London | Set Tasarımı: Thibault Vancraenenbroeck | Işık: Henri-Emmanuel Doublier | Işık yönetimi: Geni Diez ve Sarah Scouarnec | Ses: Pierre Gufflet | Teknik yönetim: Christophe Gualde | Ortakyapım: NIELS (ex Coto de Caza), KunstenFESTIVALdesArts, Centre National de la Danse - Pantin | Destekleyen: COM4 HD - Madrid ve Ministère de la Communauté Française Wallonie-Bruxelles; «Hommages» Culturgest, Lizbon 2003.
Olga de Soto anayurdu İspanya'da klasik dans, çağdaş dans ve solfej eğitimi aldı. Daha sonra, Fransa, Angers'de, saygın bir kurum olan National Centre for Contemporary Dance (CNDC)'da eğitimine devam etti. Michèle Anne De Mey, Claudio Bernardo, Eric Pauwels, Pierre Droulers ve Félix Ruckert gibi sanatçılarla birlikte çalıştı. 1992'den beri Brüksel'de yaşıyor ve zaman zaman, Salvatore Sciarrino, Michael Jarrell, Kaija Saariaho, Stefano Scodanibbio, Frederic Rzewski ve Denis Pousseur gibi çağdaş bestecilerin yaptığı çalışmalarla da kesişen koreografi araştırmaları yapıyor. Kendi yapıtlarını üretmeye, 1992 yılında Patios adlı solosuyla başladı ve ardından I believe that I act... (...upon the dimension of time it will be difficult to find myself at the place where I am expected to be), Hontanar, Paumes, anarborescences ve Eclats mats gibi çeşitli parçalar geldi. 1995 yılında, çeşitli disiplinlerden gelen bir sanatçılar grubu olan Abaroa'yı kurdu. 1999-2002 yılları arasında, Brüksel'deki La Raffinerie'de misafir koreograf olarak çalışmalarını sürdürdü. 2003 yılının Haziran ayında, histoire(s)'ın ilk versiyonunu üretti. Ertesi yıl Brüksel'deki Kunstenfestivaldesarts'da, beş sololuk bir dizinin ilki olan Incorporer'ı sundu; bu dizinin çıkış noktaları Eclats mats ve histoire(s)'dı. 1999-2004 yılları arasında The Show Must Go On'un yaratım aşamasında asistanlık yaparak ve parçanın oyuncusu olarak Jérôme Bel ile birlikte çalıştı. Ayrıca, Con forts fleuve'ün yeniden gösterimi için Boris Charmatz ile işbirliği yaptı.
Daha Fazla Bilgi İçin:
Paula Caspao (.PDF)
Basın Girişi
« Geri
